If the standard Salesforce.com page has been overridden for a standard button or link you can still access it by appending nooverride=1 as a query string parameter to the url.
The Button and Link Overrides for Opportunity (pixels have been moved around)
Appended nooverride=1 for an OpportuntiyLineItem detail page.